Why Has God Forsaken Me ?
神は何ゆえ我を見捨てたもうか
1.「神よ、何ゆえ私をお見捨てになるのですか?」と
私たちの救い主は十字架の上で叫びました。
主自ら、私たちのもっとも深い悲しみやむなしさから
孤独を覚えながら。
2.イエスはラザロの墓で嘆き悲しみ、涙を流しました。
主よ、私たちにもあなたの涙を与えてください。
私たちの痛み、苦しみや不信仰のすべてをいやす
その涙を。
3.主は神のみ手にゆだねて息絶えました。
主よ、私たちが死を迎える時も、どうか死の恐れに
打ち勝つ愛を私たちに信じさせてください。
4.神秘なる神は私たちの生を死をも覆い包みます。
しかし、私たちは何一つ恐れることはありません。
なぜなら、神秘なる神のみ心が愛そのものだからです。
主イエス キリストご自身によって大いなる愛は具現され
ました。
Words: William Wallace (1981)
Music: Taihei Sato (1983)
Tune Name: Shimpi
歌うための訳: 島 幸子
島 幸子氏の訳を参考にしながら 直訳: 佐藤泰平
視聴覚まるごと研究所