ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ特集
ホームページへ戻る | SPECIAL BOXトップページへ戻る
新コーナーとしてお目見えしたSPECIAL BOX。
始めは、私の個人的な好みで
「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ」特集です。
「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ」(以下、ワン・チャイ)は、これまでに6作が制作されています。
外伝も加えると12作にもなります。
すでにお気づきの方もいらっしゃるとおもいますが、「ワン・チャイ」はその題名から連想されるとおり1作目のツイ・ハーク監督が「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ」をヒントに制作したものです。
「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ」と趣きはかなり異なりますが。
また、「リーサル・ウェポン4」で「ジェット・リー」としてハリウッド進出を果たした、「リー・リンチェイ」の代表作でもあります。
■キャスト
6作にも及ぶ作品の中には、いくつか主要なキャストがいます。
その紹介です。
- ウォン・フェイフォン(演者:リー・リンチェイ)
- この作品の主人公。
歴史上実在した医者にして、中国でも10本の指に入るというカンフーの達人。
海外の中国侵略に対して果敢に立ち向かう。
必殺技は「彿山無影脚」 - イーさん(演者:ロザムンド・クワン)
- フェイフォンの叔母でありながら、恋人という設定。
フェイ・フォンが海外の文化、文明に批判的なのに対し、海外の文化、文明に好意的。
シリーズ中に少しずつフェイフォンとイーさんの関係が進展していきます。 - フー(演者:マックス・モク)
- 1作目から登場しているフェイフォンの弟子の一人。
イーさんに恋心を抱くもかなわず、シリーズ中にいろんな女性に好意を抱くも上手くいかない。 - 鬼脚(演者:ホン・ヤンヤン)
- 3作目にフェイフォンの敵役として登場。
フェイフォンの優しさに触れ、以降弟子となりフェイフォンを助ける。 - ウォン・ケイイン(演者:ラウ・シュン)
- 3作目より登場。フェイフォンの父。
フェイフォン同様、医者にして、カンフーの達人。
医局兼武術館「宝芝林」の創設者。
■作品紹介
- 01 / ◆制作年:1990年◆タイトル:ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 天地黎明
◆監督:ツイ・ハーク◆主演:リー・リンチェイ、ユン・ピョウ◆助演:ロザムンド・クワン、ヤン・サイクーン - ◆コメント:ビデオでは第3弾となってます。
ユンピョウが出演してます。敵は、無名な格闘家。 - 02 / ◆制作年:1992年◆タイトル:ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 天地大乱
◆監督:ツイ・ハーク◆主演:リー・リンチェイ、ロザムンド・クワン◆助演:ドニー・イェン、マックス・モク - ◆コメント:ビデオでは第1弾となってます。
孫文とフェイ・フォンが出会うという架空のエピソードがあります。敵は、怪しげな宗教集団。白蓮教。
シリーズ中最も出来がいいとの評判です。オープニングの歌はジャッキー・チェンが歌っています。 - 03 / ◆制作年:1993年◆タイトル:ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 天地争覇
◆監督:ツイ・ハーク◆主演:リー・リンチェイ、ロザムンド・クワン◆助演:マックス・モク、ホン・ヤンヤン、ラウ・シュン - ◆コメント:ビデオでは第2弾となってます。
フェイ・フォンの父と鬼脚が登場。町の悪党とフェイフォンの争いです。
ラストは、獅子舞での決着があります。 - 04 / ◆制作年:1993年◆タイトル:ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 天地覇王
◆監督:ユアン・ブン◆主演:チウ・マンチェク◆助演:ジーン・ウォン、マックス・モク、ラウ・シュン - ◆コメント:ここからは製作どおりビデオでも第4弾となってます。
フェイフォン役がリー・リンチェイからチウ・マンチェクに変わっています。
ラストにいろんな変り種獅子舞が出てきて、火を吹いたりします。
敵は、馬を殴り倒してしまう人。 - 05 / ◆制作年:1993年◆タイトル:ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 天地撃攘
◆監督:ツイ・ハーク◆主演:チウ・マンチェク、ロザムンド・クワン◆助演:マックス・モク、ラウ・シュン - ◆コメント:イーさんと、ファイフォンと、メイさんの三角関係が描かれてます。
敵は、中国雑技団のような、紅の衣装に身をつつんだ集団。 - 06 / ◆制作年:1997年◆タイトル:ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ&アメリカ 天地風雲
◆監督:サモ・ハン・キンポー◆主演:リー・リンチェイ、ロザムンド・クワン◆助演:ホン・ヤンヤン - ◆コメント:リー・リンチェイが復活。
西部劇とカンフーを足したような映画。敵は、アメリカのワル。
■シリーズ以外の外伝
- 07 / ◆制作年:1991年◆タイトル:ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ外伝 天地笑覇
◆監督:リー・リクチー◆主演:アラン・タム、レオン・カーフェイ◆助演:エリック・ツァン、テレサ・モウ - ◆コメント:「フェイ・フォンは実は弱かった。」という設定のもとに製作されたパロディ。
- 08 / ◆制作年:1993年◆タイトル:ラスト・ヒーロー・イン・チャイナ 烈火風雲
◆監督:バリー・ウォン◆主演:リー・リンチェイ◆助演:ナット・チャン、アニタ・ユン - ◆コメント:リー・リンチェイがニワトリを。。。
あとは何も語れず。 - 09 / ◆制作年:1993年◆タイトル:ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 天地発狂
◆監督:マーティン・ラウ◆主演:ウォン・クァン、シャロン・クォック◆助演:チュウ・チェンクォ - ◆コメント:ワンチャイの設定を別の俳優によって製作したような作品。
- 10 / ◆制作年:1993年◆タイトル:ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ外伝 アイアンモンキー
◆監督:ユエン・ウーピン◆主演:ドニー・イェン、ユン・ロングァン◆助演:ヤン・サイクーン、ジーン・ウォン - ◆コメント:フェイ・フォンの少年時代を描く。
私のワンチャイシリーズ中の最高傑作。 - 11 / ◆制作年:1993年◆タイトル:ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ外伝 鬼脚
◆監督:ウー・マ◆主演:ユン・ピョウ◆助演:シーラ・チェン、ユン・ワー、ウー・マ、ヤム・サイクン - ◆コメント:鬼脚の活躍を描く。
- 12 / ◆制作年:1996年◆タイトル:ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ外伝 アイアンモンキーグレート
◆監督:チュウ・ロクァン◆主演:ドニー・イェン、ビリー・チョウ◆助演:ウー・マ、ホー・チョウヨン - ◆コメント:どこが外伝なんでしょう?
ワンチャイという名前だけ借りたような作品。
英語読み、中国読み等の呼び方は統一しておりません。
主演、助演の区別は独断と偏見で決めさせていただきました。
■シリーズ全体を通じて
本編、外伝関係なく一貫して流れるテーマソングは忘れることが出来ません。
別に名曲というほどではないですが、香港アクション映画らしく土臭い男臭さがしてくるような曲です。
シリーズ2作目でジャッキー・チェンが歌っているのも興味深いですね。
途中、主役交代というハリウッドのシリーズものからすると珍しい作品ですが、監督ツイ・ハークと主役のリー・リンチェイの間にトラブルがあったようです。
その真相についてとやかくコメントするのは、私のHPの趣旨に反するので書きません。
どこから観ても1話完結型のストーリー展開なので、どの作品からでも問題なく楽しむことが出来ます。
シリーズ通じて描かれるのはフェイフォンとイーさんの進展ぐらいでしょうか。
個人的には「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 外伝 アイアンモンキー」が好きです。
■映像化されたウォン・フェイフォンについて
ジャッキー・チェンの「酔拳」、「酔拳2」が有名です。
「ワン・チャイ」シリーズ以前にも中国では映画やテレビドラマが多数制作されています。
また、リー・リンチェイの代わりにウォン・フェイフォンを演じたチウ・マンチェクもテレビドラマでウォン・フェイフォンを演じているようです。
■実在のウォン・フェイフォンについて
実際のウォン・フェイフォンは「酔拳」の達人ではなかったようです。
また、晩年になって「宝芝林」を継いだようで、若い頃は自警団を組織していたようです。
■リー・リンチェイ&香港映画について
リー・リンチェイがハリウッド進出してから「ジェット・リー」と改名したように思われがちですが、彼の主演1作目「少林寺」の頃から「ジェット・リー」として公開されているようです。
(インターネットのどこかのサイトで見つけた情報ですが、どこのサイトかは忘れてしまいました。)
最新作(2000年5月時点)「ロミオマストダイ」では、主役を演じるまでになっています。
■編集後記
SPECIAL BOXの第1弾として登場した「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ」。
第1弾の頃には編集後記がなかったんですね。
なんだか統一していないと気持ち悪いので編集後記を(2001/12/28に)追加しました。
といって編集後記というほどのものではありませんが。
「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 天地発狂」を外伝に追加しました。(2001/12/7)
「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ外伝 鬼脚」を外伝に追加しました。(2002/3/7)
■参考にしたサイト
以下のサイトの情報を参考にさせていただきました。
ワンチャイ資料室(ワン・チャイに関する情報が豊富。TVシリーズまで網羅されています。)
ありがとうございました。